- сураткаш
- [صورت کش]рассом, мусаввир, суратгар
Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. Под редакцией Сайфиддина Назарзода. 2008.
Толковый словарь таджикского языка (в 2 томах). — Душанбе, НИИ языка и литературы им. Рудаки. Под редакцией Сайфиддина Назарзода. 2008.
сураткашӣ — [صورت کشي] рассомӣ; кори рассом, суратгарӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
жанр — [ژنر] фр. гурӯҳбандӣ ва таснифи дохилии намудҳои таърихан суратёфтаи адабиёт ва санъат: жанри ҳамосӣ, жанри лирикӣ, жанри драма (дар адабиёти бадеӣ), жанри сураткашӣ (дар рассомӣ) … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
каш — I [کش] 1. асоси замони ҳозира ва сиғаи амр аз кашидан 2. ҷузъи пасини бархе аз калимаҳои мураккаб ба маъноҳои баранда, ҳамлкунанда: аробакаш, боркаш, донакаш…, кашанда, таҳаммулкунанда: балокаш, заҳматкаш, меҳнаткаш, дудкунанда, кашанда: сигоркаш … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
мусаввир — [مصور] а. рассом, сураткаш … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
нақшакаш — [نقشه کش] он ки нақша мекашад; расмкаш, сураткаш … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
нақшбанд — [نقش بند] 1. кит. наққош, рассом, сураткаш 2. таър. лақаби Баҳоуддини Бухороӣ, ки сарвари силсилаи тасаввуфии нақшбандия буд (асри XV) ◊ нақшабанди аҷал киноя аз Худо … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
нақшбандӣ — [نقش بندي] 1. кит. наққоши, рассомӣ, сураткашӣ 2. таър. мансуб ба нақшбандия … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
нақшофарин — [نقش آفرين] 1. наққош, сураткаш, суратгар 2. он ки дар саҳна нақшеро бо маҳорат иҷро мекунад 3. маҷ. он ки кореро бо ҳунари хуб анҷом медиҳад … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
расмкашӣ — [رسم کشي] сураткашӣ, рассомӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
рассом — [رسام] а. сураткаш, суратгир, наққош, мусаввир … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ